Бенедетти А. - Сублимация любви - (комедия), (исп.: О.Табаков, М.Зудина, В.Егоров), (Зап.: 2007г.)

 
Вашему вниманию звуковая дорожка телеверсии спектакля Московского театра под руководством Олега Табакова («Табакерка») (ныне - Московский театр Олега Табакова) по пьесе итальянского драматурга Альдо де Бенедетти - «Паола и львы» в постановке Александра Марина. Премьера спектакля состоялась на сцене театра 20 мая 1997 года.

«Паола и львы» (русский перевод - «Сублимация любви») - Пьеса, 1963 год / Перевод с итальянского - Тамара Скуй.

Италия. Рим. Их трое: стареющий влиятельный депутат, молодая и энергичная писательница и талантливый, но неудачливый драматург. Такой вот социальный треугольник. Но если при этом не забывать, что перед нами не просто три человека, а двое мужчин и эффектная женщина - тогда треугольник сразу становится любовным.

Альдо де Бенедетти (итал.: Aldo De Benedetti) (13.08.1892г., г. Рим - 19.01.1970г., г. Рим) - итальянский драматург и киносценарист. Автор двух десятков комедий и 118 киносценариев. В школьные годы Бенедетти сочинял драматические произведения и стихи, которые он впоследствии назовёт «юношескими ошибками» и опубликует их между 1911 и 1912 гг. Участник Первой мировой войны. Вернувшись с войны, Бенедетти женился на Клотильде Скальци и в дальнейшем полностью посвятил себя драматургии для театра и кино.
________________

В ролях:
Леоне Саваста - Олег Табаков;
Паола - Марина Зудина;
Пьетро Дегани - Виталий Егоров.

Режиссёры (театр и ТВ) - Александр Марин, Любовь Тимофеева.
Художник - Александр Боровский-Бродский.
Музыкальное оформление - Ксения Айзенштадт.

Иллюстрации:
М.Зудина (в роли Паолы) и О.Табаков (в роли Саваста)
Aldo De Benedetti