Лондон Дж. - Шутка Порпортука - (Радио России), (исп.: И.Карташёва, Я.Лисовская, Вс.Ларионов, Г.Фролов, Э.Виторган, Е.Дворжецкий, Л.Любецкий, О.Мартьянов, С.Жирнов), (Зап.: 2002г.)

 
Радиопостановка по одноимённому рассказу американского писателя Джека Лондона.

Шутка Порпортука (англ.: The Wit of Porportuk) - Рассказ, 1906 год / Другие названия: Остроумие Порпортука / Входит в авторский сборник «Потерянный лик», 1910 г.

Клаки-На должен Порпортуку 16000 долларов, но денег у него нет. Зато есть красавица дочь Эл-Су, приглянувшаяся кредитору. Когда Отец Эл-Су умер не вернув долга, она пообещала Порпортуку две вещи: она никогда не станет ему женой и он получит свои деньги.

Джек Ло́ндон (англ. Jack London; при рождении Джон Гри́ффит Че́йни, John Griffith Chaney), (12.01.1876г., Сан-Франциско, Калифорния - 22.11.1916г., г. Глен-Эллен, Калифорния) - американский писатель и журналист, военный корреспондент, общественный деятель, социалист. Наиболее известен как автор приключенческих рассказов и романов.
________________

Исполнители:
Ирина П. Карташёва, Янина К. Лисовская, Всеволод Д. Ларионов, Геннадий А. Фролов, Эммануил Г. Виторган, Евгений В. Дворжецкий, Лев Г. Любецкий, Олег С. Мартьянов, Сергей Л. Жирнов.

Инсценировка - Ольга В. Хмелёва.
Редактор - Маргарита Шабурова.
Режиссёр (радио) - Владимир Г. Шведов.
Музыкальный редактор - Ирина А. Ушанова.
Звукооператоры - Наталья Антипова, Ирина Васина.

Иллюстрации:
Jack London