Бондарев Ю. - Берег - (читает Юрий Каюров), (пер. 2-я из 5-ти), (Зап.: 1977г.)

 
Берег - Роман, 1975 год; цикл «Выбор»

Впервые - журнал Наш современник. - 1975. - №3-5.

Юрий Васильевич Бондарев, ушедший на войну со школьной скамьи, все свое творчество посвятил проблемам Великой Отечественной войны, судьбам, опаленным ее горячим дыханием. Секрет успеха его прозы - это художественное мастерство, неповторимый творческий стиль, высокая нравственная культура и человечность. Главный герой романа «Берег» - выживший в жаркой схватке с фашизмом, помудревший человек, который мучается над многими проблемами бытия, среди которых, однако, главнейшими являются все те же, порождённые войной.

Юрий Васильевич Бондарев (15.03.1924г., г. Орск - 29.03.2020г., г. Москва) - русский советский писатель и сценарист, член Союза писателей СССР, общественный деятель, занимал различные должности в правлении СП СССР и СП РСФСР, с 1971 года - первый заместитель председателя правления Союза писателей РСФСР, входил в состав редколлегий многих литературных журналов, возглавлял различные общественные организации. C 1990 по 1994 год - председатель Союза писателей РФ. Участник Великой Отечественной войны. Капитан, командир батареи. Герой Социалистического Труда (1984). Кавалер двух орденов Ленина (1971, 1984), лауреат Ленинской (1972), двух Государственных премий СССР (1977, 1983), Государственной премии РСФСР им. братьев Васильевых (1975) и Государственной премии РФ им. Маршала Советского Союза Г.К. Жукова в области литературы и искусства (2014). Почётный гражданин города-героя Волгограда (2004).
_________________

Редактор - Евгения Т. Лозинская
_________________

Юрий Иванович Каюров (род.: 30.09.1927г., г. Череповец) - советский и российский актёр театра и кино. Народный артист РСФСР (1979). Лауреат двух Государственных премий СССР (1978, 1983) и Государственной премии РСФСР им. К.С. Станиславского (1984).

Иллюстрации:
Ю.Бондарев
Ю.Каюров