Кипнис И - Котёнок, который забыл как надо просить есть (инсц. сказка)

 
Код для вставки на сайт или в блог (HTML)
Ицик Кипнис

"Котёнок, который забыл, как надо просить есть"
сказка
(перевод с еврейского Р. Баумволь)

Утром котёнок проснулся и захотел есть.
Он побежал к хозяйке, но вдруг забыл, как надо сказать по-кошачьи, что он голоден. Поэтому хозяйка не поняла, зачем он пришёл, и котёнок с плачем вы­бежал во двор. Во дворе он увидел гнедую лошадь.
— Ты чего плачешь? — спрашивает его лошадь.
— Я плачу, потому что очень хочу есть, — отвеча­ет котёнок, — но забыл, как по-кошачьи попросить. — Не плачь, — говорит лошадь, — я тебя научу, как надо просить. Скажи: «Гы-гы-гы...» — и тебе сра­зу дадут есть.
— Что ты! Котята не ржут, — заплакал пуще преж­него котёнок и побежал дальше...

КИПНИС Ицик (Izik Kipnis, 1896—) — современный еврейский советский писатель.

Наиболее значительным из всех его произведений является нашумевшая книга «Месяцы и дни». Она посвящена событиям 1918—1919 в еврейском местечке. Книга эта, написанная в форме хроники, изображает погромы, учиненные петлюровцами и другими бандами в местечке «Словешна» и прилегающих к нему городках.
За последние годы продукция К. выразилась в издании целого ряда произведений для детей. Следует отметить, что К. как детский писатель обнаруживает повышенное внимание к современной действительности: он пишет о беспризорных, о пионерах («Всегда готов», Поэма для детей, Центриздат народов СССР, М., 1930) и вообще о преломлении советской действительности в душе ребенка, стремясь создать особый фольклорный детский лубок. В творчестве для детей наиболее полно сказывается органически наивное мироощущение Кипниса, обусловленное отсталостью его социальной группы.

http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_literature/2286/%D0%9A%D0%B8%D0%BF%D0%BD%D0%B8%D1%81