Хузангай П. - За счастье Родины - (исп.: Нина Бородулина, Константин Устюгов), (Зап.: 02.11.1973г.)

 
Запись предоставлена Николаем Кружковым,
историком, музыковедом, коллекционером, аудиореставратором,
автором интернет-проекта Виртуальная ретро фонотека
в рамках совместного проекта Старое Радио и AudioPedia
_____________________

Радиокомпозиция Всесоюзного радио СССР по поэме народного поэта Чувашской АССР Педэра Хузангая - "И в земле не тлеем".

Песни Тилли : Стихи и поэмы ; Перевод с чувашского - А. Казакова. - Чебоксары : Чувашское книжное изд-во, 1975 год. / Циклы: Из первых стихов; Песни Тилли; Поэмы: Моя Россия; И в земле не тлеем.

Педэр (Пётр Петро́вич) Хузангай (чуваш. Петӗр (Пётр Петрович) Хусанкай) (22.01.1907г., Сихтерма, Казанская губ. (ныне - Алькеевский р-н, Татарстан) - 04.03.1970г., г. Чебоксары) - чувашский советский поэт, переводчик, народный поэт Чувашской АССР (1950). Участник Великой Отечественной войны. Хузангай родился в крестьянской семье. Окончил школу 2-й ступени. Затем учился в Чувашском педагогическом техникуме и Восточном педагогическом институте в Казани. В 1957 году окончил Высшие литературные курсы при Союзе писателей СССР. Работал секретарём редакции журнала «Сунтал», переводчиком и литературным консультантом, разъездным корреспондентом центральной чувашской газеты «Коммунар» (Москва). Творческую работу Хузангай совмещал с большой общественной и государственной деятельностью. Хузангай был депутатом Верховного Совета РСФСР, Верховного Совета Чувашской АССР. Работал председателем правления Союза писателей Чувашской АССР. Был членом правления Союза писателей РСФСР и СССР.
_____________________

Константин Петрович Устюгов (1928 г.р.) - советский актёр театра, в кино практически не снимался. В 1950 году окончил ГИТИС. С 1950 года по 1972 год актёр Центрального детского театра (ныне - РАМТ). Устюгов принимал участие в съёмках анимационного фильма "Сказка о Мальчише-Кибальчише" (1958), документальных фильмов (закадровый текст): "Уходим в море" (1963), "Выше - только небо" (1964), "Фабрика манекенов" (1966).

Звукорежиссёр - . Шипов.
Редактор - . Власов.

Иллюстрации:
П.Хузангай
К.Устюгов

P. S.:

Школа 2-й ступени - в 1918-1934 гг. средняя общеобразовательная школа в СССР в составе 6-х - 9-х (с 1923 года - 5-х - 9-х) классов. С 1929 года в ней начали открываться 10-е классы. Реорганизована в среднюю общеобразовательную школу.