Куни Р. - Номер 13 - (комедия), (исп.: А.Леонтьев, Е.Миронов, А.Березовец-Скачкова, К.Лаврова-Глинка, И.Золотовицкий, М.Шульц, Л.Тимцуник, С.Беляев, и др.), (Зап. по трансляции - 2003г.)

 
Спектакль МХТ им. А. Чехова по пьесе английского драматурга Рэймонда Куни - «Он, она, окно, покойник» в постановке Владимира Машкова. Премьера спектакля состоялась на сцене театра 7 апреля 2001 года.

«Он, она, окно, покойник» (англ.: Out of Order) - Пьеса (комедия в 2-х действиях), 1990 г.

Помощник британского премьер-министра дебатам в палате Общин предпочитает уютный номер с видом на Биг-Бен и компанию полураздетой секретарши. Третий лишний здесь - грабитель, портит свидание и внезапно погибает от удара оконной створки. Политику теперь придётся объяснить почему он не на работе, а в гостиничном номере, да ещё и с трупом.

Рэймонд Джордж Альфред «Рэй» Куни (англ.: Raymond George Alfred Cooney) (род.: 30.05.1932г.) - английский драматург и актёр. Его величайшим успехом стала пьеса «Слишком женатый таксист», продержавшаяся 9 лет в лондонском Вест-Энде, и это самая «долгоиграющая» комедия. В 1983 году Куни создал компанию Театр Комедии став её художественным руководителем.
__________________________

Действующие лица и исполнители:
Ричард Уилли, помощник премьер-министра, целеустремлённый жизнелюб - Авангард Леонтьев;
Джордж Пигден, помощник Уилли, симпатяга, скромняга, честняга - Евгений Миронов;
Памела, интересная дама средних лет. С опытом - Александра Березовец-Скачкова;
Джейн Уорзингтон, не отягощённая умом прелесть - Ксения Лаврова-Глинка;
Ронни, разгневанный молодой человек - Игорь Золотовицкий;
Глэдис, интересная дама тех же лет. С характером - Марианна Шульц;
Тело, мужское, средних лет, невнятной наружности - Леонид Тимцуник;
Управляющий, монумент самому себе - Сергей Беляев;
Официант, чемпион чаевых - Сергей Угрюмов;
Горничная, итальянка в тяжёлой весовой категории - Варвара Шулятьева.

Перевод - Михаил Мишин.
Режиссёр-постановщик (театр) - Владимир Машков.
Художник-постановщик (театр) - Александр Боровский.
Помощник режиссёра (театр) - Ольга Рослякова.

Иллюстрации:
- А.Миронов (в роли Джорджа Пигдена), Л.Тимцуник (в роли Тела), А.Леонтьев (в роли Ричарда Уилли)
- Raymond George Alfred Cooney