Зорин Л. - Варшавская мелодия - (исп.: М.Ульянов, Ю.Борисова), (Зап.: 1969г.)

 
Звуковая дорожка фильма-спектакля снятого Центральным телевидением Гостелерадио СССР по пьесе советского драматурга Леонида Зорина в исполнении артистов Государственного Академического театра им. Евг. Вахтангова в постановке Рубена Симонова.

Изначально называвшаяся пьеса «Варшавянка», была написана в 1967 году. Режиссёр-постановщик спектакля Рубен Симонов, начав репетиции на сцене театра, столкнулся с противодействием цензоров, которые отказывались ставить гриф «разрешено» до тех пор, пока из спектакля не уберут информацию об Указе Президиума ВС СССР от 15.02.1947г. "О воспрещении браков между гражданами СССР и иностранцами" . Рубену Симонову всё же удалось сохранить ключевые фрагменты пьесы, но её название было изменено и спектакль назвали «Варшавская мелодия». В своей книге «Работаю актёром» Михаил Александрович Ульянов вспоминал, что «он (Рубен Симонов) смотрел влюблёнными глазами на Юлию Борисову. Одну репетицию, которая вдруг пошла импровизационно-раскованно, сцену в музее, когда Виктор, влюблённый в прелестную Гелю, думает не о музейных редкостях, а о том, как бы поцеловать её, он буквально прохохотал. Счастье творчества его пьянило...». Эта постановка стала последней в творческой биографии Рубена Симонова. Фильм-спектакль «Варшавская мелодия», снятый Центральным телевидением в 1969 году, режиссёр уже не увидел.

Рубен Николаевич Симонов (наст. фамилия - Симонянц) (арм.: Ռուբեն Նիկողայոսի Սիմոնյանց ) (21 марта (2 апреля) 1899г., г. Москва - 5 декабря 1968г., г. Москва) - советский актёр, театральный режиссёр и педагог. Главный режиссёр Театра им. Евг. Вахтангова (1939-1968). Создатель и руководитель театра-студии, послужившей основой Ленкома (1928-1937). Народный артист СССР (1946). Лауреат трёх Сталинских (1943, 1947, 1950) и Ленинской премии (1967).

Леонид Генрихович Зорин (наст. фамилия - Зальцман) (03.11.1924г., г. Баку - 31.03.2020г., г. Москва) - советский и российский русский писатель, поэт, переводчик, драматург и сценарист.
___________________________

Действующие лица и исполнители:
Гелена - Юлия К. Борисова;
Виктор - Михаил А. Ульянов.

Постановка (театр) - Рубен Н. Симонов.
Оператор - Виктор Каценс.

Иллюстрации:
Ю.Борисова и М.Ульянов (сцены из спектакля "Варшавская мелодия")
Р.Симонов
Л.Зорин